Hello Winter @ Livigno | TAKSIDI
Liczba miejsc 100
Są wolne miejsca
Wyjazd narciarski do Hello Winter @ Livigno

Hello Winter

Wyjazd na narty do Livigno w grudniu


115 km
Możliwość rezerwacji apartamentu 2-os. lub sypialni 2-os.

Dwójka

Ośrodki oferujące bardzo dobre warunki do freeride'u

Freeride

Livigno nie bez powodu jest jednym z najlepiej rozpoznawalnych ośrodków w Europie. Swoją sławę zawdzięcza rewelacyjnemu położeniu i mikroklimatowi, który umożliwia jazdę po stokach aż do końca maja. Resort kusi ponad setką kilometrów tras, dobrą infrastrukturą i szerokim wachlarzem rozrywek!

Livigno - nasnieżanie

Strefa wolnocłowa!

Livigno snow park

Jeden z największych snowparków w Europie!

Livigno - panorama

3 budynki obok siebie w centrum miasteczka!

  • RESORT
  • ZAKWATEROWANIE
  • ROZRYWKA
  • TRANSPORT
  • SZKOLENIA
  • CENA
  • Rezerwuj

Opis resortu - Mottolino Fun Mountain Livigno

Livigno jest jednym z najbardziej lubianych ośrodków w Alpach, a doskonałe warunki narciarskie to tylko jeden z powodów, dla których warto tam pojechać. W samym centrum miasteczka, tuż przy głównym deptaku, znajdziemy liczne restauracje, pizzerie, puby, dyskoteki i sklepy. Warto pamiętac, że Livigno jest objęte strefą wolnocłową, dzięki której trunki szlachetne (i półszlachetne) kupisz w nieprzyzwoicie niskich cenach!

 
  • Miejscowość
  • Trasy

Miejscowość - Livigno

Basen Club Pub Restauracja Mały sklep Supermarket S.P.A.

Miasteczko pulsuje rytmem, który nikogo nie pozostawi obojętnym. Spodziewaj się licznych imprez, świetnej muzyki i niepowtarzalnego klimatu alpejskiego kurortu. Głód po nartach z przyjemnoscią zaspokoisz w lokalnych włoskich pizzeriach albo przytulnych knajpkach. Dla masterchefów znajdzie się też supermarket, w którym tanio można zaopatrzyć się w półprodukty. Jeśli twój ulubiony sklep będzie akurat zamknięty, do dyspozycji masz jeszcze 249 innych.

 
Livigno
Livigno
Livigno
Livigno

Trasy - Livigno

Trasy115 km | Gondolex 5 | Krzesłax 13 | Orczykix 12 | Snowparkx 2 | Nocna jazda2 h

Region narciarski Livigno dzieli się na dwie główne części - Carosello i Mottolino, usytuowane po obu stronach miejscowości. Między tymi dwiema stacjami kursują przez cały dzień bezpłatne skibusy. Zarówno w Mottolino, jak i w Carosello, stoki są nasłonecznione, szerokie i zróżnicowane. Każdy znajdzie tu coś dla siebie. Charakterystykę ośrodka uzupełniają szybkie wyciągi, duża wysokość n.p.m (gwarancja śniegu) i mnogość knajp, gdzie za rozsądne pieniądze można zjeść, czy wypić kieliszek bombardino ;)

Do dyspozycji jest 115 km tras (30 km niebieskich, 70 km czerwonych, 15 km czarnych), w tym słynna trasa Scoiattolo (która uznawana jest za duże wyzwanie nawet przez doświadczonych narciarzy), dwa snowparki (jedne z największych i najlepszych w Europie), tor do boardercrossu, trasy backcountry i freestyle backcountry.

 
Serre Chevalier freeride
Serre Chevalier przygotowanie tras
Serre chevalier narty

Ski Safari - Montgenèvre i Sestriere

Trasy360 km | Gondolex 9 | Krzesłax 50 | Orczykix 36 | Snowpark x 8

W trakcie wyjazdu zrobimy 2 wypady do sąsiednich ośrodków - Montgenevre i Sestriere. Dodatkowe 360 km tras, 8 snowparków i wiele więcej! Cena każdej wycieczki to 10 EUR razem z transferami naszym autokarem. Warto! Zachęcamy do zapoznania się z mapkami tras poniżej.

Montgenevre

Mapa tras Montgenevre

Sestriere

Mapa tras Sestriere

Zakwaterowanie

Mieszkamy w eleganckich rezydencjach, a część z nich jest położona praktycznie drzwi w drzwi! Wszystkie obiekty ulokowane są w Saroch, centralnej dzielnicy Livigno, maksymalnie ok. 250-300 m od wyciągu. Budynki znajdują się przy głównym deptaku oraz nieopodal dolnej stacji Carosello i Costaccia (głównych wyciągów resortu). Nieopodal rezydencji znajdziemy przystanek bezpłatnego miejskiego autobusu, opcja w sam raz dla tych, którzy po imprezie nie będą mieli ochoty na spacer do stoku.

 
  • Rezydencja Alba ***
  • Rezydencja Alpen Royal ***

Rezydencja Alba *** (dostępne pokoje 2-, 4- i 5/6-os.)

Nasze apartamenty są bardzo ładne i przestronne. Każdy oferuje salon z telewizorem i częścią jadalną, oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny (czajnik, kuchenka, mikrofalówka). WiFi dostępne jest w niektórych apartamentach za dodatkową opłatą.

 

Pokoje dostępne w tej rezydencji

STUDIO 4-OSOBOWE

  • Duże łóżko małżeńskie we wnęce
  • Dwa łóżka pojedyncze albo rozkładana sofa w pokoju głównym
  • Łazienka z prysznicem i suszarką
  • W pełni wyposażony aneks kuchenny

APARTAMENTY 5-OSOBOWE

  • 2 zamykane sypialnie dwuosobowe (jedna z łóżkiem małżeńskim, druga z dwoma pojedynczymi łóżkami)
  • Sofa dla jednej osoby w salonie
  • Łazienka z prysznicem i suszarką
  • W pełni wyposażony aneks kuchenny
  • Balkon

APARTAMENTY 6-OSOBOWE

  • 2 zamykane sypialnie dwuosobowe (jedna z łóżkiem małżeńskim, druga z dwoma pojedynczymi łóżkami)
  • Rozkładana sofa dla dwóch osób w salonie
  • Łazienka z prysznicem i suszarką
  • W pełni wyposażony aneks kuchenny
  • Balkon

STUDIO 2-OSOBOWE (dopłata 350 PLN/os.)

  • Duże łóżko małżeńskie
  • Łazienka z prysznicem i suszarką
  • W pełni wyposażony aneks kuchenny
  • Balkon

Rezydencja Alpen Royal *** (dostępne pokoje 3/4 oraz 5/6-os.)

Zlokalizowana tuż przy budynku Alba, w odległości krótkiego spaceru od wyciągu Sciovia del Sole (Lift 21), rezydencja Alpen Royal oferuje przestronne pokoje w doskonałej lokalizacji - blisko mamy stąd zarówno na stoki, jak i do tętniącego życiem centrum miasteczka. Apartamenty są wyposażone w płaskie TV, mikrofalówkę, piekarnik, oraz lodówkę i kuchenkę. Do waszej dyspozycji jest również przechowalnia nart.

W całym obiekcie jest dostęp do darmowego WiFi, ale nie ma ono powalającej prędkości.

 

Pokoje dostępne w tej rezydencji

APARTAMENT 6-OSOBOWY *** (+100 PLN)

  • Sypialnia z łóżkiem małżeńskim
  • Sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi
  • Rozkładana, 2-osobowa sofa w salonie
  • Wyposażony aneks kuchenny ze zmywarką, mikrofalówką, piekarnikiem, czajnikiem elektrycznym
  • Łazienka z wanną lub prysznicem, bidetem i WC
  • Dodatkowa mini-łazienka z prysznicem i umywalką
  • Sejf

APARTAMENT 5-OSOBOWY *** (+100 PLN)

  • Sypialnia z łóżkiem małżeńskim
  • Sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi
  • Rozkładana, 1-osobowa sofa w salonie
  • Wyposażony aneks kuchenny ze zmywarką, mikrofalówką, piekarnikiem, czajnikiem elektrycznym
  • Łazienka z wanną lub prysznicem, bidetem i WC
  • Dodatkowa mini-łazienka z prysznicem i umywalką
  • Sejf

STUDIO 4-OSOBOWE *** (+50 PLN)

  • Wnęka sypialna z łóżkiem małżeńskim
  • Rozkładana, 2-osobowa sofa w salonie lub 2 oddzielne łóżka pojedyncze
  • Wyposażony aneks kuchenny z mikrofalówką
  • Łazienka z wanną lub prysznicem, bidetem i WC
  • Sejf

STUDIO 3-OSOBOWE *** (+50 PLN)

  • Wnęka sypialna z łóżkiem małżeńskim
  • 1-osobowa sofa w salonie
  • Wyposażony aneks kuchenny z mikrofalówką
  • Łazienka z wanną lub prysznicem, bidetem i WC
  • Sejf

Program wyjazdu - "Experience"

Ten wyjazd realizujemy w formule "Experience". Co to oznacza? Że nacisk kładziemy na ciekawe doświadczenia, a wieczorne animacje opieramy na unikatowych atrakcjach lokalnych, takich jak saneczki, wspólna kolacja, czy degustacja lokalnych win. Oczywiście nie zabraknie też apsektu integracyjnego - zadbamy o to, aby każdego wieczoru padła ciekawa propozycja spędzenia czasu. Zaplanujemy wieczory gier, pub quiz, oraz postaramy się o ciekawy warsztat. Imprezy oczywiście też przewidujemy, ale na pewno w mniejszej skali niż przy wyjazdach w formule "Party".

Jeśli przede wszystkim chcecie odpocząć i w nieinwazyjny sposób poznać ciekawych ludzi, ten wyjazd jest dla Was!

Potwierdzone atrakcje:

Im bliżej wyjazdu, tym więcej atrakcji będzie pojawiać się na liście poniżej.

 
Apres ski w Alpach

APRES-SKI

Codziennie (lub prawie codziennie) na zakończenie dnia, spotkamy się wszyscy razem na stoku na Après-ski (dosłownie "po nartach"), żeby poczillować czy też potańczyć przy dobrej nucie, napić się piwa bądź  grzanego wina, albo rozegrać turniej siatkówki na śniegu.

Warsztaty

WIECZORNE WARSZTATY

Zadbamy też o to, żeby nikt nie mógł narzekać wieczorami na nudę! Na miejscu zorganizujemy specjalnie dla Was przeróżne warsztaty, np. masażu, DJ-skie, browarnicze i inne. Dokładne info o tematyce warsztatów na tym evencie podamy Wam w terminie bliższym wyjazdu :)

Turniej pokera w Alpach

POKER NIGHT

Chcesz poczuć się jak James Bond w Casino Royale? Nic prostszego, weź udział w zorganizowanym specjalnie dla Was turnieju Texas Hold'em! Profesjonalne przygotowanie i zasady, gramy turniejowo dla własnej przyjemności. Wszelkie szczegóły podczas wyjazdu.

Wieczór gier planszowych

WIECZÓR GIER PLANSZOWYCH

Dla miłośników planszówek proponujemy wieczór grania w gry ;) Na miejscu będziemy mieli przygotowany dla was zestaw gier, ale oczywiście koniecznie weźcie ze sobą również swoje ulubione planszówki!

PUB QUIZ

PUB QUIZ

Z zapartym tchem śledzisz teleturniej "1 z 10" i uważasz, że na większość pytań z powodzeniem dałbyś radę sam odpowiedzieć? Przetestuj swoją wiedzę podczas wyjazdowego PUB QUIZu! Do udziału zapraszamy zespoły 4-8 osobowe (osoby pojedyncze dobierzemy do pełnych zespołów), a dla zwycięskiego teamu przewidujemy nagrody. Integracja i świetna zabawa gwarantowane!

jazda ratrakiem

ATRAKCJE LOKALNE

Wybieramy się do regionu, który mocno inwestuje w dodatkowe atrakcje dla turystów. Często rozdają tu darmowe grzane wino przy wyciągach, na stokach są nowoczesne punkty do odpoczynku z ogólnodostępnym grillem, są też specjalne atrakcje dodatkowe - takie jak np przejazd ratrakiem i kolacja pod gwiazdami na stoku. O szczegółach poinformujemy Was na miejscu!

*Informujemy, że proponowane przez nas aktracje mają charakter informacyjny i w sytuacjach od nas niezależnych mogą ulec zmianie. Niektóre z atrakcji są dodatkowo płatne i obowiązują na nie zapisy!

Możliwe opcje dojazdu

Autokar

W CENIE WYJAZDU

samochód

-200 PLN

  • Autokar XXL
  • Dojazd Własny

Autokar XXL

OD SEZONU 2018/2019 JEŹDZIMY WYŁĄCZNIE AUTOKARAMI XXL!

Cena: autokar jest w cenie wyjazdu

Gwarantowane miejsca startu bez dopłaty: Warszawa, Okolice Łodzi, Katowice

Opcjonalne miejsca startu bez dopłaty (przy grupie min. 15 osób): Wrocław, Poznań

Opcjonalne miejsca startu za dopłatą (przy grupie min. 15 osób): Szczecin (+50 zł), Kraków (+50 zł), Trójmiasto (+100 zł), Toruń/Bydgoszcz (+50 zł)

Czas przejazdu: ok. 20 godzin (z Warszawy)

Godzina zbiórki: Warszawa, piątek po południu (pozostałe miasta odpowiednio później) - szczegółowe godziny podamy na tydzień przed wyjazdem

Przydział miejsca: miejsca w naszych autokarach są numerowane, sadzamy Was ekipami lub apartamentami - tak, abyście mogli poznać się już w autokarze i nikt nie musiał walczyć o dogodne miejsce.

Bagaż: podręczny 5 kg + główny 1 sztuka, najlepiej miękkie torby (dopuszczalne walizki ze stelażem z jednej strony), max. 20 kg, suma wymiarów (bok+bok+bok) max 158cm + 1 komplet sprzętu (deska/narty w pokrowcu + buty w pokrowcu; kask musi być w bagażu głównym, a pokrowiec ze sprzętem nie może być wypchany innymi rzeczami)

Czym wyróżnia się Autokar XXL: to autokar, w którym mamy zdecydowanie więcej miejsca na nogi (zawsze - przynajmniej odległości 85cm pomiędzy zagłówkami, najczęściej 90-110cm), a często także gniazdka 230V i porty USB przy siedzeniach (w większośći autokarów; zastrzegamy, że mogą zdarzyć się autokary bez gniazdek). Więcej o naszych autokarach XXL możesz przeczytać pod tym linkiem.


Na zbiórce należy się stawić 30 minut przed godziną odjazdu. W trosce o bezpieczeństwo i komfort Waszej podróży obowiązujące limity bagażu będą skrupulatnie sprawdzane. Piloci mają prawo do nie przyjęcia na pokład nadbagażu tj.: torby, która przekracza dopuszczalny wymiar wagowy lub wymiarowy albo jest walizką utwardzoną ze wszystkich stron (skorupa), czy też pokrowca narciarskiego, w którym znajduje się coś oprócz sprzętu sportowego.


Istnieje możliwość wykupienia:

  • wolnego miejsca obok siebie + dodatkowego bagażu podręcznego 5 kg (+200 PLN)
  • rozszerzenia bagażu głównego do bagażu XXL (sztywna walizka, wymiary przekraczające 158cm lub 20kg) - do 30 kg wagi i do 188 cm łącznych wymiarów (+100 PLN)
  • dodatkowej sztuki bagażu 20 kg (+200 PLN)
  • dodatkowego kompletu sprzętu z butami (+100 PLN)
Autokar XXL

Samolot Taksidi

NASZYM PARTNEREM W SEZONIE 2018/2019 SĄ POLSKIE LINIE LOTNICZE "LOT"

Cena: +1050 PLN (w cenie bilety w obie strony, bagaż rejestrowy, przewóz sprzętu sportowego oraz transfer na trasie lotnisko-ośrodek-lotnisko)

Lot tam: Warszawa Chopin - Turyn, ok. 2 h, sobota (godziny podamy w mailingu wyjazdowym)

Lot powrotny: Turyn - Warszawa Chopin, ok. 2 h, sobota (godziny podamy w mailingu wyjazdowym)

Transfer z lotniska do ośrodka: w cenie, ok. 2-3 h busem 9-osobowym lub autokarem

Bagaż: bagaż rejestrowy (23 kg, suma wymiarów 158cm, do bagażu należy spakować kask), buty narciarskie/snowboardowe + narty i kijki lub snowboard + bagaż podręczny (8 kg, suma wymiarów 118cm: 23x40x55)


Jeśli cenisz sobie komfort i wygodę, bezpośredni lot bez przesiadek prosto w Alpy (z bagażem rejestrowym i całym sprzętem sportowym), a następnie szybki i profesjonalny transfer prosto do ośrodka, ta opcja została przez nas stworzona specjalnie dla Ciebie! Wybierając SAMOLOT TAKSIDI masz pewność, że lecisz z renomowanym przewoźnikiem, wygodnym i nowym samolotem Boeing 737, na pokładzie czeka Cię poczęstunek i błogi spokój, niezakłócany obwoźną sprzedażą znaną z pokładów przewoźników niskokosztowych. Zapraszamy na pokład!

Samolot

Samochód - Dojazd Własny

Cena: zniżka 200 PLN od nominalnej ceny wyjazdu

Odległość i czas przejazdu: 1 350 km, około 15 godzin (z Warszawy)

Koszt autostrad: około 20 EUR

Parking na miejscu: w zależności od rezydencji, szczegóły na miejscu

Możliwe godzina przyjazdu: 17:00-22:00

Dokładny adres rezydencji oraz kontakt do naszego rezydenta otrzymacie na tydzień przed wyjazdem - o nic nie będziecie musieli się martwić, klucze do apartamentu już będą na Was czekać!

Istnieje możliwość wykupienia:

  • transportu 1 sztuki bagażu autokarem (+200 PLN) - torba do 20 kg ALBO narty/deska w pokrowcu ALBO buty w pokrowcu. Bagaż należy dostarczyć na zbiórkę i odebrać z autokaru, w przeciwnym razie wysyłka kurierem na koszt właściciela.
Samochód

Szkolenia Narciarskie i Snowboardowe

Na tym wyjeździe istnieje możliwość wykupienia kursu z polskojęzycznym instruktorem. 

KOSZT SZKOLENIA

  • 300 PLN dla osób, które zapisują się na szkolenia online.
  • 350 PLN dla osób, które dopiszą się w autokarze lub na miejscu (w miarę dostępności miejsc w grupach).

ZAKRES SZKOLENIA

  • Zakresem szkolenia jest doskonalenie techniki jazdy. Szkolenia freestyle dostępne tylko na niektórych wyjazdach (jeśli są wyszczególnione w atrakcjach wyjazdu).
  • Szkolenie odbywa się w 3 grupach zaawansowania (początkujący, średniozaawansowani, zaawansowani). Dostosowujemy grupy tak, aby były jednorodne pod kątem umiejętności kursantów, stąd na wyjazdach możliwe jest powstanie większej ilości grup o zróżnicowanym poziomie zaawansowania.
  • Zajęcia prowadzone są wyłącznie przez licencjonowanych, polskojęzycznych instruktorów.
  • Video-coaching na stoku, omawianie błędów wieczorem przy piwku.
  • Możliwe lekcje indywidualne (do uzgodnienia z instruktorem).

WYMIAR GODZINOWY

Zajęcia grupowe odbędą się w 2 wymiennych wariantach:

  • w grupach 6-7 osobowych po 2h dziennie przez cały czas trwania wyjazdu (6 x 2h) (jeśli będzie się dało utworzyć grupę na podobnym poziomie).

ALBO

  • w grupach 3-4 osobowych po 1h 15 min dziennie przez cały czas trwania wyjazdu (6 x 1h15min) (jeśli poziom dużej grupy miałby być bardzo zróżnicowany, co spowodowałoby nieefektywność zajęć).

O najbardziej efektywnym wariancie decyduje instruktor na podstawie faktycznego zróżnicowania poziomów biorących udział w szkoleniu.

OSOBY "OD ZERA"

Nie będzie dużych grup "od zera" lub "bardzo początkujących" - takie osoby wymagają dużej uwagi instruktora, podnoszenia ich ze śniegu, etc. i szkolenie w dużych grupach byłoby nieefektywne. Osoby zapisujące się na szkolenie i deklarujące poziom "od zera" w cenie szkolenia (300 PLN) otrzymają zamiennie:

  • szkolenie w małej grupie (do 3-4 osób) po 1h 15min dziennie (6 x 1h15min)

ALBO

  • 4 godziny indywidualnego szkolenia z instruktorem (4 x 1h) (w przypadku, gdy niemożliwe będzie utworzenie małej grupki).

Powyższe rozwiązania pozwolną nam dopasować ilość instruktorów do ilości chętnych, a także elastycznie dostosować poziom w grupach, żebyście mogli wyciągnąć maxa z zajęć.

UWAGA - Nie będzie opcji, żeby "przyjść zobaczyć jaki jest poziom grupy i wtedy podjąć decyzję o dopisaniu się do grupy". Osobom, które chcą zrobić w ten sposób, zostanie tylko opcja umówienia się na zajęcia indywidualne z instruktorami. Będzie to możliwe pod warunkiem, że instruktorzy będą mieli czas.

Instruktorzy narciarstwa i snowboardu - Les Menuires.
Szkolenie snowboardowe w Alpach.
Szkolenie narciarskie w Alpach.
Szkolenie narciarskie w Alpach
Szkolenie narciarskie - body carving.

Cena

Cena zawiera

  • Zakwaterowanie w eleganckich apartamentach ***
  • Transport autokarem XXL (dojazd własny minus 200 PLN)
  • Pełne ubezpieczenie SKI (KL 10000 EUR, KR 5000 EUR, NNW 2000 EUR, OC 2000 EUR, bagaż 200 EUR)
  • 6-dniowy skipass na 115 km tras w Livigno
  • Organizację czasu na miejscu - warsztaty i atrakcje dodatkowe
  • Wyjścia na imprezy do klubów oraz apres ski
  • Opiekę pilotów

Cena nie zawiera

  • Wyżywienia
  • Taksy klimatycznej 10 EUR/osoba
  • Opłaty za poszewki na pościel, ręczniki, sprzątanie końcowe* - 15 EUR (opłata obowiązkowa)*
  • Kaucji zwrotnej 200 EUR/apartament
  • Kaucji zwrotnej za karnet 5 EUR/osoba
  • Opcjonalnego szkolenia ski/snb
  • Niektórych atrakcji (patrz zakładka Atrakcje)
  • Obowiązkowej składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny wynikającej z nowelizacji Ustawy - 10 PLN

*aneks kuchenny należy jednak posprzątać i trzeba wyrzucić smieci

Opcje Dodatkowe

Zakwaterowanie

  • Wykupienie wolnego łóżka w apartamencie w rezydencji Alba (+550 PLN)
  • Wykupienie wolnego łóżka w apartamencie w rezydencji Alpen Royal(+650 PLN)

WAŻNE: wyłącznie rezerwacja pełnych apartamentów gwarantuje, że nikt nie zostanie do Was dokwaterowany oraz że grupa będzie zakwaterowana razem. Dla grup nie wypełniających w całości apartamentu zastrzegamy możliwość zakwaterowania w dwóch sąsiadujących ze sobą apartamentach.

Transport

  • Wolne miejsce obok siebie w autokarze (+200 PLN)
  • Rozszerzenie bagażu do 30 kg (+100 PLN)
  • Dodatkowa 1 sztuka bagażu 20 kg (+200 PLN)
  • Dodatkowy komplet sprzętu z butami (+100 PLN)
  • Transport 1 sztuki bagażu autokarem - bagaż do 20 kg albo narty/deska w pokrowcu albo buty w pokrowcu (+200 PLN, dot. tylko dojazdu własnego)

Szkolenie

  • Opcjonalne 12 godzin szkolenia - szczegóły w zakładce Szkolenia (+300 PLN przy zapisie online)

Ubezpieczenie

  • SKI PLUS (KL 20000 EUR, KR 5000 EUR, NNW 2000 EUR, OC 2000 EUR, bagaż 200 EUR) (+50 PLN)
  • SKI PREMIUM (KL 20000 EUR, KR 5000 EUR, NNW 2000 EUR, OC 10000 EUR, sprzęt sportowy 700 EUR, bagaż 200 EUR) (+100 PLN)
  • Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji (+200 PLN)

Powyższa oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

newsletter